Am 11. Juni laden wir Sie herzlich auf eine literarische Begegnung und Signier-/Illustrationsstunde mit den Autoren des neulich erschienenen Buches Schortgen nach Esch ein.
In der gemütlichen Atmosphäre der „Librairie Diderich“ präsentieren Charel Meder und Marc Angel ihr gemeinsames Werk und stehen Ihnen von 10 bis 12 Uhr Rede und Antwort!
Schortgen ist in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Kayl-Tetingen im Rahmen von Esch2022 entstanden. Das Buch erzählt die Geschichte Jean Schortgens, einem Minenarbeiter aus Tetingen, der als erster Arbeiter in die Abgeordnetenkammer gewählt wurde. Diese bemerkenswerte Lebensgeschichte wird in Form einer Graphic Novel präsentiert: Hier fließen die Illustrationen von Marc Angel und der von Charel Meder erarbeitete Text ineinander.
Das Resultat wird am 11. Juni sowohl auf Luxemburgisch als auch auf Französisch erhältlich sein. Die Autoren stehen Ihnen selbstverständlich für Signier-, Illustrations- und Gesprächswünsche zur Verfügung.
Ein kleiner Tipp: Die Schortgen-Lektüre kann man im Anschluss direkt im Café „Um Eck“ der Buchhandlung zusammen mit dem wöchentlichen Samstagsbrunch genießen – Vorab bestellbar über: https://www.diderich.lu/fr/cafe-um-eck-and-brunch.
Charel Meder schreibt in unterschiedlichen Genren und hat mit seiner Novelle Aname (2016, Op der Lay) den Lëtzebuerger Buchpräis, mit seinem Hörspiel CyberTrappEd (2017) den 100,7 Radiopräis und mit seinem Theaterstück Geheimdienstkönige den 2. Preis im Concours littéraire national erhalten.
Marc Angel arbeitet als eigenständiger Künstler, Grafiker und Verleger, ist aber auch als Übersetzer und Illustrator tätig. Sein Projekt Zeechen (2018, éditions guy binsfeld), in Zusammenarbeit mit Samuel Hamen, wurde mit dem Lëtzebuerger Buchpräis 2019 in der Kategorie Literatur ausgezeichnet.
