Romain Hilgert, né à Luxembourg en 1954, est journaliste et a été rédacteur en chef de l’hedbomadaire d’Lëtzebuerger Land. Il a publié des livres tels que Banken, Kaffi, Hädekanner. 500 Jahre Luxemburg und die Dritte Welt, Zeitungen in Luxemburg 1704–2004, et a également rédigé des articles d’anthologie, des poèmes et des nouvelles. En outre, il a traduit le Manifest der Kommunistischen Partei en luxembourgeois. En 1978, il s’est vu décerner un prix au Concours littéraire national.

Aux Éditions Guy Binsfeld, il a publié et commenté l’ouvrage Renert de Michel Rodange en plusieurs éditions, dont la dernière en 2020.